![]() by Casey Thompson and Luca Negri © 2018 Bike It! Bellagio Italians are often described as “passionate” people. It’s not surprising, given the lengthy history and passion for the sport of cycling in Italy, that a true vocabulary of terms and expressions has been created over time. We have some cycling slang to share with you, attempting to translate the words and expressions as best we can. If you have some Italian cycling slang to add to our list, please share them with us. And we expect to hear you use some next time you ride with us and our team! Spesso gli italiani sono descritti come un popolo "passionale”. Non c’e’ da sorprendersi quindi, vista la grande storia e passione di questo paese per il ciclismo, che in Italia si sia creato col tempo un vero e proprio “vocabolario” di termini ed espressioni utilizzate nel mondo del ciclismo. ne abbiamo raccolte alcune e abbiamo provato a tradurre e a spiegarle….anche se sicuramente per esprimere tutta la loro carica emotiva bisogna impararle in lingua originale! Partiamo con "solo” 25 termini, siete liberi di impararli e aggiungerne altri!
1 Comment
|
AddressVia Valassina 103 Bellagio, Italy 22021
|
info@bikeitbellagio.com
|
Shop shuttleDaily from Bellagio's town center, in front of the car ferry station at 9:00 a.m., and
9:20 a.m. *on reservation*. Free parking at the shop |
chat on WhatsApp or facetime audio!+39 334 975 1604
Tax ID/P..Iva 03707810135
|